El Jabón Gmail – Nada que Ver con tu Correo Electrónico

¿Cuántas veces hemos visto que algo del mundo on-line se haga presente en nuestras vidas “off-line”?

Por ejemplo, sería muy divertido encender el televisor e ir directamente al canal de “YouTube” ó ir al puesto de venta de periódicos de la esquina y comprar el ejemplar diario del “New York Blog” para conocer los últimos acontecimientos de la blogósfera.

Bueno, si esas ideas parecen algo “irreal”, entonces menos creíble podría sonar el hecho de escuchar este tipo de comercial por la televisión:

“Ahora usted quedará tan limpio como su bandeja de entrada… Use el GMail Jabón!”

Así es, el GMail Jabón.

Este invento es de origen Ruso, de hecho, se ha dicho que en realidad es un proyecto estudiantil de ese país.

De manera muy ingeniosa, esta es la razón de su nombre:

gmail-jabon-2

La palabra rusa ” Мыло ” (que aparece la caja) se traduce al inglés como “mylo” que literalmente significa “jabón”, pero al mismo tiempo en Rusía es una jerga para referirse al correo electrónico.

Aquí aparece el doble sentido de la inscripción completa que se encuentra en la caja:

“el jabón/correo electrónico más limpio”.

Hasta este insólito producto tiene su video promocional. Dale una chequeada:

Ahora, quizás te estés preguntando:

gmail-jabon-3

¿Por qué Google no ha iniciado una demanda o algo similar en contra de este producto?

Pués por una razón muy interesante:

Existe una cláusula muy especial dentro de la ley de protección de marcas registradas dentro de Rusia:

En caso de que un nuevo producto que salga al mercado tenga mismo nombre que otro que ya exista, siempre y cuando no sea de la misma categoría o rubro, entonces puede darse y distribuirse sin problemas*

*(Interpretación personal de la ley, no es ningúna transcripción oficial)

E inclusive es gracias a esta ley, que existe en Rusia una cerveza llamada “Windows 99″

¿Que te parece?

De seguro sería muy motivador lavarse las manos y asearse con este ejemplar. Al menos, no olvidarías revisar tu email. Eso es seguro.

Saludos!

Deja un comentario